hombresigualdadaragon@gmail.com

Concentración contra la Violencia de Género .

Concentración contra la Violencia de Género .
Plaza de España 19h. Primeros martes de cada mes

Novedades y Convocatorias






domingo, 20 de diciembre de 2009

Jornadas Feministas Estatales de Granada

Del 5 al 7 de diciembre, 3.000 mujeres dieron vida en Granada a las Jornadas Estatales Feministas. En ellas actualizaron las prioridades y retos del movimiento.
Congreso Feminista en Granada

Algunos enlaces más al respecto
Desafios actuales del feminismo
Un feminismo vivo y con futuro

Coordinadora
Coordinadora de organizaciones feministas
Jornadas de Granada

Y....un video de las Jornadas
http://www.youtube.com/watch?v=lQ3nTORV5BA&feature=email

viernes, 11 de diciembre de 2009

Jornadas de Salud y género en ZGZ


Jornadas de Salud y género en ZGZ, del 12 al 18 de Diciembre. Pinchad cartel para ver programa.

Encuentros de HxI en Euskadi




Seminarios y encuentros de HxI en Galicia

Con la participación de HxI en Aragón

Proyecto de prevencion de violencia




Charlas en la CAI en su proyecto de prevención de la Violencia de Género. Pinchad fotos para ver programa.

jueves, 10 de diciembre de 2009

Esperando a los hombres


Nueva sesion de Cinefilias (III)
Martes 15 de diciembre de 2009, a las 19h en la Casa de la Mujer, Calle Don
Juan de Aragón, 2.

EN ATTENDANT LES HOMMES
(Esperando a los hombres),
Katy Léna N’Diaye
Mauritania-Senegal-Bélgica, 2007,
56´ (V.O. Árabe S.C.)

Oualata, la ciudad roja en el extremo
del desierto mauritano. En este lugar,
tres mujeres practican el arte de la
pintura tradicional, decorando las
paredes de las casas de la ciudad.

En una sociedad aparentemente
dominada por la tradición, la religión
y los hombres, estas mujeres
expresan su manera de percibir la
relación entre hombres y mujeres.

Presenta: Pilar Moreigne Ferrer.


viernes, 30 de octubre de 2009

Talleres Masculinidad en la Universidad

Las nuevas masculinidades

11, 16, 18, 23 y 25 de Noviembre, de 18 a 20h
Imparte: Asociación de Hombres por la Igualdad de Aragón
Organiza: Observatorio de Igualdad de Género . Universidad de Zaragoza

Seminarios de lenguaje igualitario en la Universidad. Octubre-Noviembre 2009

CICLO DE CONFERENCIAS: LENGUAJE IGUALITARIO. Octubre-Noviembre 2009

29 DE OCTUBRE: CAMPUS SAN FRANCISCO 13:00H Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras Mª Ángeles Calero: ¿Es cierto que la lengua española discrimina a las mujeres?

5 DE NOVIEMBRE: CAMPUS DE HUESCA 12:00H Aula Magna de la E.U. de Estudios Empresariales Mª Ángeles Calero: ¿Es cierto que la lengua española discrimina a las mujeres? Retransmisión al Aula Magna de la Escuela Politécnica Superior y al Salón de Actos de la Facultad de CC Económicas y Empresariales (CAMPUS PARANINFO)

19 DE NOVIEMBRE: CAMPUS DE TERUEL 12H: Salón de Actos del edificio de Vicerrectorado José Luis Aliaga: Tópicos sobre las relaciones entre género, igualdad de oportunidades y uso verbal.

26 DE NOVIEMBRE: CAMPUS RÍO EBRO18h: Salón de actos de la EU de Ingeniería Técnica Industrial, José Luis Aliaga: Tópicos sobre las relaciones entre género, igualdad de oportunidades y uso verbal.

3 DE DICIEMBRE: CAMPUS DE VETERINARIA 12h Aula de Grados de la Facultad de Veterinaria Mª Ángeles Calero: ¿Es cierto que la lengua española discrimina a las mujeres?

jueves, 29 de octubre de 2009

De nuevo ciclo de Zine en Treziclo (Towanda)

VUELVEN LOS JUEVES DE CINE A TREZICLO


Ya sabes, películas relacionadas con las vivencias y la perspectiva LGTBIQ+…para verlas tranquilamente en nuestro espacio los jueves a las 20h30. Ahora quincenalmente, este Noviembre:

Jueves 5 - Mi hermosa lavandería (Stephen Frears – 1985 – 97min. - V.O.Inglés subt. Esp.- Temát. gai)
Jueves 19 - Monster (Patty Jenkins – 2003 – 111 min. - V.O.Inglés subt. Esp.- Temát. Lésbica).

Seminarios y Cine en el Seminario Interdisciplinar de Estudios de la Mujer (Universidad de Zaragoza)


Pinchad en los carteles para ver los programas.

lunes, 26 de octubre de 2009

Girls´day en Campus Rio Ebro de la Universidad de Zaragoza

El Girls' Day es una jornada para acercar a alumnas de Enseñanza Secundaria al mundo de la ciencia, la tecnología y la investigación de la mano de mujeres que desempeñan papeles relevantes tanto en el ámbito empresarial como el investigador. El Girls’ Day se celebra a nivel internacional desde hace varios años y en Zaragoza se celebra en 2009 la segunda edición. En esta convocatoria se mostrarán experimentos prácticos en distintos laboratorios de los departamentos universitarios del Centro Politécnico Superior, la Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial, y de institutos de investigación localizados en el Campus Río Ebro. Así mismo se programarán visitas a diversas empresas del sector tecnológico, científico e industrial. 28 de Octubre de 2009

jueves, 4 de junio de 2009

Lenguaje igualitario en la Universidad de Zaragoza



Campaña “Nombrar en femenino es posible: ¡inténtalo!”

Con la que queremos promover el uso del lenguaje inclusivo y no discriminatorio en toda la UZ.
La presentación de la campaña tendrá lugar en Aula Magna del Edificio Paraninfo (Plaza Basilio Paraíso, 4), el jueves 4 de JUNIO de 2009, a las 12:30 horas.

En el acto intervendrán:
- Dª Pilar Zaragoza Fernández, Vicerrectora de Relaciones Institucionales y Comunicación.
- Dª María Villarroya Gaudó, Directora del Observatorio de Igualdad de Género,- Dª Rosa Borraz, Directora del Instituto Aragonés de la Mujer,
- Dª Mª Ángeles Millán, Directora de la Cátedra sobre Igualdad y Género de la Universidad de Zaragoza
- Dª Mª Ángeles Calero, Catedrática de Lengua Española de la Universidad de Lleida que impartirá la conferencia bajo el título: “Por qué y cómo la lengua oculta a las mujeres o habla mal de ellas”

Pincha los carteles para más info sobre la campaña.

lunes, 1 de junio de 2009

Concentración fin de curso contra la Violencia de Género

Concen- tración fin de curso contra la Violencia de Género. Próximo martes 2 de Junio,19h. Pza.España.
Convoca: Asociación de Mujeres de la FABZ. Ultima concentración antes del verano. Participarán las poetas Carmen Aliaga y Amalia Soro que recitaran sus poemas con un fondo de música de violines. Se leerán algunos testimonios de mujeres que sufren la violencia machista tanto física como psíquicamente.

Con perspectiva de Género

Evaluación de la actividad científica. SIEM Univ. de Zaragoza (Pincha imágenes para ver programa)


Erik Pescador + HxI en Aragón

Tenemos una comida con Erik Pescador este proximo miércoles.
Interesados contactad con HxI

miércoles, 27 de mayo de 2009

Programa Europeo “Ciudadanía Activa Europea”



La Asociación Aragonesa de Autoridades Locales (ASAEL), lidera el proyecto BANDIAR, que se enmarca dentro del Programa Europeo “Ciudadanía Activa Europea” y en el que participan gobiernos regionales y locales de Francia, Italia, Polonia y Suecia. El principal objetivo del proyecto es aumentar la conciencia social en lo que se refiere a la participación de la mujer en la vida política.
Con el propósito de generar debate sobre esta temática, vamos a celebrar un Seminario en Zaragoza el día 28 de mayo en la Sala Joaquín Costa del Paraninfo, a la que tenemos el honor de invitarle.
La jornada contará con dos mesas redondas, en la primera se analizarán desde distintos puntos de vista la participación ciudadana activa y la participación de la mujer y la segunda será un diálogo abierto entre mujeres provenientes del mundo de la política, contando con la participación de todos los partidos políticos. Por último, se realizará una sesión interactiva de participación y debate con el público asistente utilizando las nuevas tecnologías.

jueves, 21 de mayo de 2009

Jornada Europea de debate "Con su Permiso"

Para la Igualdad: Permisos Iguales



La desigualdad entre los permisos de maternidad y paternidad es uno de los elementos que reflejan, a la vez que potencian, patrones ya obsoletos en una sociedad que apuesta por la corresponsabilidad y por la eliminación de la división sexual del trabajo.
La
PPIINA organiza el próximo 12 de Junio, en Madrid, una JORNADA DE DEBATE A NIVEL EUROPEO entre personas y entidades interesadas en el avance hacia la igualdad efectiva: desde feministas, hombres por la igualdad, jóvenes, estudiantes, investigadores/as, representantes del ámbito académico, sindicatos y administración pública.
El debate que se plantea en estas Jornadas ‘Con su permiso. Para la igualdad, permisos iguales’ transciende el nivel de los derechos laborales para alcanzar al modelo de sociedad que queremos y adquiere especial importancia y urgencia en el contexto político actual sobre el que la
PPIINA se ha ido posicionando.
Estas Jornadas Europeas servirán de marco para evaluar los resultados de la
campaña de recogida de firmas para pedir al Parlamento Europeo la igualdad de los permisos de maternidad y paternidad que la PPIINA está desarrollando desde el pasado 19 de Marzo.


miércoles, 20 de mayo de 2009

Interesantes materiales en HETERODOXIA

Interesantes materiales en HETERODOXIA:
Guia didácticas de coeducación (Andalucía) y curso online para la sensibilización de los hombres hacia la igualdad (Emakunde)

martes, 19 de mayo de 2009

Entre Cineastas: Programa de intercambio arabe-hispanoamericano

Miércoles, 27 de mayo
18:30 h: MIRADAS DESVELADAS de Alba Sotorra.
20:00 h: YO SOY QUIEN LE LLEVA LAS FLORES A LA TUMBA de Hala Alabadalla y Ammar El Beik.


Jueves, 28 de mayo
18:30 h: ÉSTE ES EL LIBANO de Eliane Raheb.
20:00 h: LA CÁMARA OSCURA de María Victoria Menis.
Salón de Actos de la CAI. Paseo Independencia 10, Entrada Libre

Manifestación en Oaxaca en contra de la violencia machista

Marcha de 10.000 personas contra el feminicidio en Oaxaca (Mexico). En lo que va de año ya son 22 mujeres asesinadas solo en Oaxaca. Por primera vez convocó el sindicato de maestros y organizaciones sociales.

Mucho más que dos

Compañera, usted sabe que puede contar conmigo, no hasta dos ni hasta diez, sino contar conmigo. (Mario Benedetti)

CORTOMETRAJES POR LA IGUALDAD

Ciclo de películas y coloquios
"Hablemos de hombres: ¡y tú que dices!" con proyección y posterior coloquio de: CORTOMETRAJES POR LA IGUALDAD
Jueves 21 de mayo, 19, 30h.
Café Estación Obligatoria, calle Pez, 2. MADRID.
Organiza Stopmachismo.
http://www.stopmachismo.net

miércoles, 13 de mayo de 2009

Machismo cutre en la empresa Bayer

Los laboratorios Bayer han retirado una campaña de promoción dirigida a profesionales sanitarios en la que publicitaban su medicamento contra la disfunción eréctil con falsas cartas de hombres cuyo tono machista y fanfarrón ha causado protestas. La fotografía de jóvenes modelos que acompañaba la primera de las tres cartas, la de un supuesto conquistador de chicas en Río de Janeiro, ha provocado la indignación de varios médicos y farmacéuticos. El laboratorio envió a 40.000 profesionales la falsa carta de un conquistador de jovencitas. "Como comprenderá al ver las chicas que salen en la fotografía que le envío, sabrá exactamente lo que necesito", escribe el personaje al doctor. Es la primera de una serie de tres misivas que los laboratorios Bayer, al más puro estilo del spam en Internet, han enviado a 40.000 médicos de atención primaria y farmacéuticos de toda España para promocionar Levitra, un medicamento contra la disfunción eréctil, su alternativa a la Viagra de Pfizer.

jueves, 7 de mayo de 2009

Video del Minuto

Información sobre el taller de creación audiovisual que se celebrara la próxima semana. Si venís lo pasareis bien y podreis iros a casa al siguiente viernes con un video minuto propio realizado por vosotras mismas, y que se proyectara al año proximo en las diferentes muestras de cine realizado por mujeres. Animo solo hay que inscribirse diciendo nombre, apellidos y un telefono en el correo muestracinemujereszgz@gmail.es o llamando por telefono a secretaría SIEM 976 761708El tema sobre el que pensar la creación audiovisual es : Los INTERROGANTES

Empieza Zinentiendo, IV Muestra Internacional Cine Lésbico,Gai,Trans y Bisexual en Zaragoza. Organiza Towanda

ZINENTIENDO
Más de 30 títulos de nueve nacionalidades con estrenos y novedades desde lo más undergroun a la comedia pura y dura... cortometrajes, largos, documentales, animación, videoarte; en sesiones de tarde y noche en FNAC, Centro de Historia y aire libre incluyendo un certamen de microvideo y la presentación de los grupos SO.FA. (familias LGTB) y AMPGIL Aragón (Madres y padres de LGTB) en las proyecciones de temática relacionada.

Este viernes a las 8 presentamos la Muestra en el Centro de Historia (Pza. San Agustín 2), a las 20h30 es la primera proyección (todas son gratuitas), a las 23h estás invitad@ a la alfombra rosa y el coctel inaugural en el Bar Entalto (C/Mayor 50)...y lo demás podeis descubrirlo en el programa adjunto o en nuestra web. TOWANDA

Encuentro de colectivos transmaribollos en ZGZ

Este año 2009 conmemoramos el 40º aniversario de los disturbios encabezados por personas travestidas y transexuales de entonces como consecuencia de la represión policial en el local Stonewall de Nueva York y que dió lugar al inicio de la lucha del actual movimiento de liberación LGTB.

Por ello, diversos colectivos transmaribollos estaremos reunidos los dias 8, 9 y 10 de mayo de 2009 en Zaragoza. Este encuentro enlaza con los que llevamos realizando desde 2006 en Madrid, Bilbo, Barcelona, Roma y Marsella, por la Red de Descontrol de Género y Sexual, espacio donde confluimos grupos transmaribolleros de Galiza, Euskal Herria, Catalunya, Portugal, Madrid, La Rioja y Aragón.


En este encuentro de debatirán temas como los derechos de las personas transmaribolleras migrantes o de las que se encuentran en prisión, la lucha pendiente contra la consideración de la transexualidad como enfermedad por el actual gobierno y a nivel internacional, la crítica a la mercantilización de las manifestaciones del dia de "del orgullo lgtb+, o de la liberación sexual", la cárcel o la realidad de las personas migrantes y sin papeles transmaribollos, así como la defensa ante los ataques lgtbfobos realizados por el Vaticano y la jerarquía católica.Con el fin de garantizar la pluralidad de los debates y la no injerencia de intereses partidistas en los mismos, estos encuentros se celebrarán de manera independiente a los "Encuentros Estatales lgtb".

martes, 28 de abril de 2009

Tránsitos feministas

Miércoles 29 de abril 19,30 en el Centro de Historia de Zaragoza Pza san Agustín.

FEMINISMOS Con la proyección del documental "Transitos feministas" presentado por la autora Amparo Bella. Debate con Sonia Pérez Gerpes (Lasdel8) y Elena Pilcher Pérez (D-generadas).

Zaragoza Rebelde











El patriarcado está en crisis, cae y decae y la sociedad actual necesita una flexibilidad que esta obsoleta institución no puede proporcionar... En consonancia con los nuevos tiempos que vivimos, el colectivo Treta (Rebeca Bazán y Eva Hidalgo) ha presentado un proyecto urbanístico de remodelación de la Plaza Europa de Zaragoza, en el que su obelisco se flexibiliza al ritmo de las transformaciones sociales impulsadas por las mujeres. Otra visión de la ciudad, diseñada con perspectiva feminista. Podéis ver el video promocional del proyecto, con sus ingenieras y arquitectas en acción, en la exposición Zaragoza Rebelde. Movimientos Sociales y Antagonismos. 1975-2000, que tiene lugar en el Cuarto Espacio Cultural (Plaza de España) y en el Centro de Historia (Plaza San Agustín). El Cuarto Espacio, lugar que alberga esta pieza, presenta junto a ella una selección de carteles del feminismo zaragozano de las últimas décadas, y hasta la placa original de la Librería de Mujeres, que lució en su entrada un buen montón de años!!!.

sábado, 28 de marzo de 2009

"Atrevete si eres hombre" Juego de "rol" del Programa de HxI (Jerez)

Las autoridades sanitarias advierten que este juego no produce merma, deterioro, disminución o encogimiento de los genitales masculinos externos.
¡¡Atrevete si eres hombre¡¡ Es el nuevo juego de rol ideado por nuestros compañeros de HxI en Jerez. Se trata de una propuesta educativa para fomentar una masculinidad igualitaria. Lo hemos probado.. está muy bien y no pasa nada, ..en serio...

XII Muestra Internacional de Cine realizado por Mujeres














Pincha en el programa para verlo




XII Muestra Internacional de Cine realizado por Mujeres.
Centro de Historia del 27 de Marzo al 4 de Abril de 2009
Las 9 secciones que se presentan en esta edición son:
- Retrospectiva de Barbara Hammer
- Ciclo de Cine Africano
- Ciclo de cortos y documentales aragoneses
- Ciclo Haciendo la Revolución
- Panorama de Actualidad
- Documenta
- Cortos en Femenino
- Video del Minuto
- Taller "La representación de las mujeres en el cine",

martes, 3 de marzo de 2009

Miguel Lorente en "La Sabina"

Miercoles 11 de Marzo 21h.
Hotel Don Yo.
Cena de La Sabina con
Miguel Lorente

La incorporación participativa de la mujer a la vida social, profesional y cultural, y
la consecución de la Igualdad entre hombres y mujeres en el más amplio sentido, está produciendo notables desequilibrios en la aceptación y corresponsalía por parte de no pocos colectivos que prefieren no mirar a los ojos de la realidad, y lo que es peor, que en las nuevas generaciones tampoco está interiorizado ni resuelto.


El año pasado, el 29,2% de las mujeres asesinadas y el 20,8% de los agresores
tenían menos de 30 años. “Es urgente acabar de una vez con los miedos y las dudas
que los que se sienten cuestionados tratan de introducir cuando se habla de Igualdad”. Esta frase reproducida hace unos días en la prensa pertenece al ilustre ponente con el que vamos a tener la suerte de dialogar y aprender en la próxima cena-debate. Miguel Lorente Acosta es Delegado del Gobierno para la Violencia de
Género del Ministerio de Igualdad. Nos hablará de “Las nuevas masculinidades”, de
los roles del varón en la sociedad actual: abiertos, plurales, integradores.

Teatro Universidad Zaragoza

EL VOTO DE LA MUJER
Docudrama sobre el debate “El derecho de la mujer al voto”
UN ESPECTÁCULO DEL TEATRO AVEMPACE

El uno de octubre de 1931 se reconocieron los derechos democráticos de la mujer en España. Con un considerable retraso con respecto a otros países, las Cortes Constituyentes de la II República saldaron una deuda histórica.

La Universidad de Zaragoza ha entendido que puede ser un momento apropiado para recordar ese hecho histórico, la celebración del Día Internacional de la Mujer Trabajadora.

Cómo fueron las discusiones entre los diputados y los momentos más interesantes del enfrentamiento dialéctico entre Clara Campoamor y Victoria Kent, así como una glosa de las consecuencias, es lo que dramatizamos ante todos ustedes.

La adaptación de las intervenciones y la puesta en escena de las mismas se ha realizado con clara vocación pedagógica. Se trata de un grupo de Profesores de Instituto que creyeron conveniente mostrar a los alumnos este fragmento de la Historia.

SALÓN DE ACTOS DE LA
FACULTAD DE EDUCACIÓN
c/ San Juan Bosco, 7

Zaragoza, 9 de MARZO de 2009
A las 18:00 horas
Conmemoración Día Internacional de la Mujer Trabajadora
Vicerrectorado de Proyección Cultural y Social
Vicerrectorado de Relaciones Institucionales y Comunicación

domingo, 1 de marzo de 2009

Casa de la Mujer Zaragoza 8 de Marzo

El Día Internacional de las Mujeres es siempre un momento para reflexionar, conjuntamente, sobre los avances de las mujeres en ese largo camino, hacia la igualdad entre las personas.

Este año, además de los actos programados para su conmemoración, celebramos el III Encuentro de Asociaciones y Colectivos de Mujeres de la Ciudad con el objetivo de visibilizar y reconocer a todas esas mujeres que desde la vida cotidiana, la política, la escritura, las asociaciones, el mundo laboral, la ciudad... contribuyen a una vida más justa y solidaria. Pincha la foto para ver programas y actividades de la Casa de la Mujer, para este dia.

viernes, 27 de febrero de 2009

Ponencias del I Congreso Nacional de Hombres por la Igualdad





El libro, que recoge todas estas intervenciones, se presenta el Martes 3 de Marzo a las 19´30 horas en la Biblioteca de Aragón, de Zaragoza.


Con textos de Miguel Lorente, Delegado del Gobierno contra la Violencia de Género; Luis García Montero, poeta; Carlos Lomas, escritor; Amparo Tomé, sociologa de la educación; Antonio García Dominguez, Coordinador estatal de Hombres por la Igualdad de Género, entre otros educadores, juristas, empresarios, sindicalistas o antropologos.


Todas las ponencias, paneles y conferencias del I Congreso Nacional de Hombres por la Igualdad, celebrado en Zaragoza, en octubre de 2008, han sido recogidas en un libro, editado por el Gobierno de Aragón, que se presenta el próximo Martes, 3 de Marzo, en Zaragoza, de la mano de algunos de sus autores y autoras y de la Consejera de Servicios Sociales y Familia del Gobierno de Aragón, Ana Fernandez.


El libro, que se distribuirá de forma gratuita a todas las entiades sociales, educativas y culturales, y a todas las bibliotecas y centros educativos que lo soliciten, recoge en papel todas las intervenciones del I Congreso Nacional que este movimiento de Hombres celebró en España.


El Congreso pretendía crear teoría política para construir la igualdad real entre hombres y mujeres en particular, y entre personas en general, implicando a los hombres en esta pelea y en la lucha contra el terrorismo doméstico, y favorecer nuevos modelos masculinos para un nuevo tiempo.
En el Congreso participaron juristas, educadores, sociólogos, sindicalistas, economístas, empresarios y responsables políticos como Miguel Lorente, Delegado del Gobierno contra la Violencia de Género; Daniel Leal, del Programa de Hombres del Ayuntamiento de Jerez; Antonio García Dominguez, Coordinador Estatal de Hombres por la Igualdad de Género; Luis García Montero, poeta Premio Nacional; Altamira Gonzalo, Presidenta de la Asociación de Mujeres Juristas Themis; José María Espada, de Foro de Hombres por la Igualdad; Miguel Angel Arconada, Master contra la Violencia de Género de la UNED; o Arantxa Madariaga, Secretaria General del Instituto Vasco de la Mujer/Emakunde Sare, entre muchas otras personas expertas.

8 de Marzo. Dia Internacional de la Mujer







Presentacion LIBRO sobre I Congreso Nacional HxI en Zaragoza

Actividades:

* El martes 3 de marzo, 19h30, Biblioteca de Aragón, se va a presentar el libro de la conclusiones del
Congreso de Hombres por la Igualdad del mes de octubre.
* La cena en la Asociación La Sabina del día 10 de marzo martes, a la que está invitado Miguel Lorente. Las "sabinas" nos han invitado a compartir mesa, mantel y conferencia.
* El viaje a Daroca del día 11, miércoles
* Los actos convocados desde distintas organizaciones en torno al 8 de marzo
* Además, el domingo 1 de marzo estamos invitados a un café tertulia en la Asociación El Cantero de Torrero a las 4'30

I Jornadas de Conciliacion laboral y familiar PRENSA


jueves, 15 de enero de 2009

Nevando voy (Cinefilias, SIEM)

Se avecina la temporada de invierno. En la sección de embalaje de cadenas para la nieve de una fábrica, los pedidos empiezan a amontonarse. Javier (Gabriel Latorre), el encargado, pide refuerzos. Jairo (Xavier Yárnoz) es trasladado de otra sección. Ángela (Laura de Pedro) y Karmentxu (Asun Aguinaco) llegan de una empresa de trabajo temporal para trabajar dos semanas. De seis a dos, los cuatro embalan cadenas en silencio, cada uno en su mesa. La metereología anuncia temporal y el trabajo se prolonga. Sin darse cuenta, Ángela empieza a romper las reglas del trabajo y, poco a poco, éstas van cambiando.